Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: Gaza: ICRC remains determined to help Gilad Shalit
israel-shalit-interview-230610
22-06-2010  Интервью  
Газа: МККК делает все возможное, чтобы помочь Гиладу Шалиту
Прошло уже почти четыре года со времени взятия в плен израильского солдата Гилада Шалита. МККК никогда не жалел своих усилий для того, чтобы помочь этому человеку. Беатрис Межеван-Рогго, глава Управления оперативной деятельности МККК на Ближнем Востоке, рассказала нам о сложившейся ситуации.


Беатрис Межеван-Рогго

Расскажите, пожалуйста, об усилиях, которые предпринимает МККК для оказания помощи Гиладу Шалиту.

Мы по-прежнему делаем все возможное для оказания помощи Гиладу Шалиту так же, как и тогда, когда он только что был похищен. Мы продолжаем делать все, что в наших силах, для того, чтобы получить разрешение на его посещение или, по меньшей мере, удостовериться, что он получил разрешение на переписку с родными. Наши усилия столь же интенсивны, несмотря на то, что до настоящего времени Хамас отвергал все наши просьбы. Неприемлемо держать солдата в плену, не предоставляя ему возможности общаться с семьей, как этого требует международное гуманитарное право (МГП). Мы особенно сожалеем о том, что политические соображения до настоящего времени имели больший вес, чем гуманитарные.

Я хотела бы снова сказать, насколько глубоко мы осознаем страдания родителей Гилада - Ноама и Авивы Шалит. Мы регулярно встречаемся с ними, чтобы информировать их о наших усилиях. Поскольку у нас нет доступа к их сыну, мы, к сожалению, не можем предоставить им какую бы то ни было достоверную информацию о его состоянии.

О чем конкретно вы просили Хамас?

Мы расширили наши контакты с руководством Хамас, например, на уровне встреч, проведенных недавно в Газе и Дамаске. Мы попросили их о предоставлении доступа к г-ну Шалиту и попытались получить информацию о его состоянии. Мы также попросили Хамас передать Гиладу Шалиту тысячи писем и открыток, посланных ему различными организациями, отдельными гражданами и детьми. Мы очень сожалеем, что эти просьбы были отвергнуты. Мы также постоянно напоминаем его похитителям об их обязательствах в соответствии с МГП защищать его жизнь, обращаться с ним гуманно и разрешить ему регулярные контакты с семьей на безусловной основе.

Обычно МККК работает, не делая публичных заявлений, и мы считаем, что именно этот подход является наиболее эффективным. Так мы работали с самого начала. Четырнадцатого июня, однако, мы публично заявили о том, что, не позволяя Гиладу Шалиту наладить контакты с семьей, Хамас нарушает МГП. Это было нашим первым публичным заявлением на эту тему. Однако это не было первым или единственным заявлением МККК по поводу Шалита. Мы несколько раз призывали Хамас позволить нам посещать Шалита или, по меньшей мере, разрешить ему общаться с родными. Во всех этих просьбах нам было отказано.

Оправдывает ли каким-то образом Хамас свой отказ разрешить МККК посещать Гилада Шалита или позволить ему обмениваться новостями с семьей?

Каковы бы ни были причины, которые заставляют Хамас отказывать Гилату Шалиту в контактах с семьей, Хамас имеет обязательство, в соответствии с МГП, разрешить ему такие контакты. Хамас публично заявлял, что соображения безопасности не позволяют ему разрешить МККК посещать Шалита. Однако соображения безопасности не могут оправдывать отказ разрешить обмен посланиями между Гиладом Шалитом и его семьей на протяжении уже почти 4 лет.

Более того, вопрос о контактах с семьей, не должен быть связан с переговорами относительно освобождения Шалита (в которых МККК не участвует). Хамас имеет обязательство защищать жизнь и достоинство любого находящегося под стражей солдата. Контакты с семьей должны быть гарантированы безусловно на чисто гуманитарной основе и в соответствии с МГП.

Может ли Израиль запретить семейные свидания для заключенных из Газы, удерживаемых в Израиле, с учетом того, что Хамас не дает доступа к Гиладу Шалиту?

И Израиль, и палестинские группировки имеют обязательства по отношению к тем, кого удерживают, и они не могут освободить себя от этих обязательств на основании нехватки ответных шагов со стороны друг друга. Этот принцип лежит в основе МГП.

В соответствии с МГП и правом прав человека, все должны уважать семейные права людей. По этой причине те, кто удерживаются в плену, должны иметь возможность поддерживать регулярные контакты с родными. Программа МККК позволяет палестинским семьям регулярно посещать своих родных, находящихся в заключении в израильских тюрьмах. Она существовала десятилетиями, и МККК всегда принимал необходимость соответствующего контроля безопасности. Однако для семей из Газы программа была приостановлена. МККК неоднократно призывал к возобновлению семейных свиданий для заключенных из Газы, и мы продолжим эти призывы.

Каковы основные проблемы, с которыми сталкивается МККК в своей работе, связанной с заключенными и пропавшими без вести?

Посещение лиц, лишенных свободы, и предоставление им возможности обмена посланиями с родными – одно из важнейших направлений деятельности организации и одна из основных проблем, с которыми она сталкивается во всем мире. Каждый год делегаты МККК посещают почти полмиллиона заключенных в более чем 70 странах мира и помогают им обмениваться полумиллионом посланий Красного Креста, четверть из которых написана заключенными и их семьями. Но мы тоже ограничены в действиях, поскольку есть пределы, в которых МГП позволяет нам действовать. Часто случается так, что в наших силах только напомнить тем, кто контролирует ситуацию, об их обязательствах соблюдать закон.

Другие документы в этом разделе:
МККК в мире > Ближний Восток и Северная Африка > Израиль 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2010 Международный Комитет Красного Креста
22-06-2010